Fun vonen is a yid?

Fun vonen is a yid? 这句话的原意是：犹太人从何而来？在意绪语里，这是礼貌地问：你从何而来？

Clarice Lispector 一生最渴望的事就是重新书写她从何而来的历史。

她这样写道：

“我将回到我初始的地方。理想的事是在俄国的一个小城，我在另一种情况下出生”。

有一天她梦到在一次公开的审判中，她被驱除出俄国。一个男人说：只有女人才能允许留在俄国，但是她不是女人。

又有一次，她说：我很惊奇我出生的地方依然存在，我好像什么时候已经将它丢失。