Monday, December 26, 2016

Michetta



Michetta , 也叫rosetta,是一种意大利北方的白面包,里面是空心的。

据说这种面包是当年奥地利帝国统治意大利时留传下来的一种奥地利面包。起源于伦巴弟地区。

因为意大利北部潮湿,这种面包从炉子里拿出来一会儿就变硬了,几乎无法过夜。为了保存时间长久一些,就把里面的心掏空,久而久之,这种面包就以空心面包闻名了。这种空心的面包叫michetta,是从巴伦弟地区的方言micca而来,原意就是面包渣[撇嘴]

刚才上街专门去了Eataly,想买一个意大利原版的尝尝,可没有卖的,只能亲自去意大利吃了[鄙视]

妞妞和她的女孩系列






Tuesday, December 13, 2016

Artemisia Gentileschi




罗马的Palazzo Braschi正在展览文艺复兴时期的女画家Artemisia Gentileschi的作品。那个时代的男画家太多了,可女画家还是第一次听说。

她其实在17世纪就很有名了。不过,她却是那个时代的一个丑闻。她的父亲是一个名画家,她从小就和父亲学画。后来,她的一个老师强奸了她,这成了轰动罗马的大案子。

她最有名的画是《Judith beheading Holofernes》,讲的是古代亚述帝国侵占以色列国时代犹太民族的女英雄友第德断头杀死入侵外敌首领赫罗弗尼斯的故事。亚述帝国的一支军队,在赫罗弗尼斯(Holofernes)的统帅下,攻陷了很多城市,逼近了友弟德居住的伯图里亚(Bethulia)。当时,两河流域和地中海沿岸,几十个早期文明互相征伐不断。其中最凶残的就是亚述(Assyrian)与后来文明和发达的奴隶制国家罗马帝国完全不同,早期的亚述人征战只为财产,大量屠杀战败的俘虏。后来亚述人也保留俘虏作为奴隶,但是待遇极其残忍刻薄。所以如果城邦被亚述人攻克,则意味着大量的抢劫与屠杀。

友弟德是一位犹太寡妇,美丽机敏。亚述人侵占了耶路撒冷,男人们都卷缩无能,友弟德暗中决定要杀掉侵略者的将军赫罗弗尼斯。友弟德利用自己的美色骗取了赫罗弗尼斯的信任,带着自己最亲信的仆人,进出赫罗弗尼斯的军营帐篷。在一次赫罗弗尼斯饮醉酒后,友弟德将其头颅砍下,无人统帅的亚述军队也随之溃败了。吓退了亚述侵略军,拯救了以色列人民。

她画里的女人可不像男画家笔下的美丽柔软的女人,而是强壮,痛苦,有力量的女人。大概反映了她自己的遭遇和领悟,她大概是最早的"女权主义"者。

她的画风和Caravaggio很相似,光线对比强烈,充满了张力,很有女汉子的气派。她的自画像(2),(5)也和她的女主人公一样,粗壮坚强有力。

Saturday, December 10, 2016

大兴和七号大院

这是大兴新发表的一篇文章。

认识大兴是件有趣的事情。那一年,小曼来芝加哥玩,我让她住在我家。其实,小曼也是我在网上认识的。网络是个神奇的地方,通过它,你可以认识很多有意思的人,和你相似的人,和你永远有话说的人⋯小曼就属于这样的人。

小曼来了,她说她先去她的朋友大兴家,然后再来我家。她说大兴也写诗,写文章,在北岛主办的《今天》做编辑。大兴的家在芝加哥的郊区。她还给我发来了几篇大兴的文章。

我看大兴的文章,却惊奇的发现大兴居然是我儿时的邻居,他文章里的人和事,我都认识和经历过⋯

后来,我们三个在芝加哥中国城的一家餐馆见面了。大兴说当小曼说起她要去芝加哥的另一个朋友家时,他的直觉告诉他,那个朋友一定是我,虽然我们彼此並不知道,他也只是在网上读到过我的文章和诗。

我从此就成了大兴最忠实的粉丝。我们之间的交集太多了,从小住在一个楼里,在同一所小学念书,后来都来了芝加哥,他在芝大念书,我就住在芝大的校园里。现在他搬到郊区,我又在他家附近上班。

在他的文章里,我又重新回到了我的从前。我们的记忆也有很多的重叠⋯比如这篇文章里的那个外国老太太,当年就住在我的楼下。我和大兴一样,偶尔会听到她弹琴,会在院里看见她。我还去过她的屋里,她不会说中国话,却喜欢我的来访,我那时才几岁,完全不理解她,她也许太冷清了,喜欢一个孩子的好奇给她带来了一些陪伴吧。

每次回北京,我也一定找出一天时间,回到大兴文中的"七号大院"看看,重温旧梦。上一次回到那里,是个冬阳温暖的下午,院子里变化不大,只是楼更旧更破了,一只小黑猫在楼洞门口晒太阳,外国老太太的窗前还哂着一床棉被⋯

Thursday, December 8, 2016

四头小肥猪



芝加哥被称为世界建筑之都,或者说这个城市本身是个建筑博物馆,你可以在芝加哥找到建筑史上最有名的大师们的作品。

芝加哥市最好的地点是市中心芝加哥河和辉煌一里路相交的地方。当川总统当年还是个地产商的时候,他的商人直觉一下子让他看上了这块宝地。于是,他买下了这块地,在上面建了一座高楼,並且把自已的大名挂在了上面。

芝加哥人被这么多大师们宠爱熏陶得人人都很文艺,那里忍受得了这么粗俗的土豪。芝加哥人最痛恨的事情就是这闪闪发光的"川普大厦"亮瞎了所有人的眼睛,和优雅格调的芝加哥格格不入。

芝加哥的美男市长伊慢牛曾是柯林顿和奥巴马的办公厅主任。他烦透了每天闪耀在芝加哥上空的川普的名字,曾经想让市长委想办法把这几个字折了。可他办法还没有想出,川普又成了总统。

自从川总统成为了现实,芝加哥人每周都跑到这里折腾折腾。比如,喊几句口号了,挥舞标语了,标语上写着:你不是我的总统。

对,芝加哥市是奥总统的城市,是希拉里的家乡,是全世界最优秀的建筑师的城市⋯

这几天,芝加哥河上突然飞来了四头金光灿灿的小肥猪,它们在芝加哥的天空上飘扬,恰恰好好的把川普大厦四个字挡住了。芝加哥人民每天兴奋地看着这四头小肥猪,把川总统忘得一干二净了🐨🐨🐨🐨

原来这是芝加哥一家建筑设计事务所想出来的帮助父老乡亲的好办法[微笑]