Thursday, December 25, 2008

那永远回不去的地方

我们曾在巴比伦的河边坐下,一追想锡安就哭了。
我们把琴挂在那里的柳树上。
因为在那里,掳掠我们的要我们唱歌,抢夺我们的,要我们作乐,说,给我们唱一首锡安歌吧。
-----《圣经。诗篇137》

1947年11月1日,是萨伊德12岁的生日,他的生日蛋糕放在桌上,全家族的人环桌而坐。每个人却是激愤悲恸的,两个表哥甚至宣称:这是我们历史上最黑暗的一天。战后,由于从德国集中营里解放出来的几十万犹太囚徒偷渡来到巴勒斯坦,英国既无法妥善处理阿以矛盾,而拒绝接受犹太人大屠杀幸存者又遭到国际舆论的一致谴责,于是,在1947年2月15日,英国被迫宣布把巴勒斯坦问题转交联合国处理。又过了几天,11月29日,联合国以33票对13票通过了分立建国方案。对于耶路撒冷,则计划成立一个联合国管理下的特别国际政权,即不属于犹太人国家也不属于阿拉伯人国家的一部分。

这时候,他正在耶路撒冷的圣乔治学校念书。耶路撒冷是他父亲出生的城市,父亲痛恨这座城市,说这里只让他想到死亡,这也是他出生的城市。祖宅是堂堂两层的石头大屋,有很多的房间,漂亮的花园,石径小路,两旁生长着悬钩子,橘红色的花像一盏盏灯笼,瘦长的木梨树上缀满了毛茸茸厚实的叶子。不久,所有的人都要使用通行证了,人们分阶段地被驱出耶路撒冷,老城渐渐地被来自波兰,德国,亚美尼亚的移民占据了,巴勒斯坦人不再有容身之地。渐入深秋,1948年来临了,他们全家搬回了开罗。越来越多的乡亲也来了,原来的中产阶级现在成了难民,衣食无着,面带忧伤,落脚在城外的昏暗的公寓里,墙面剥落,没有电梯,付不起房租,说:“我们失去了一切”,耶路撒冷啊,你是那永远回不去的地方。

耶路撒冷啊,你是那永远回不去的地方。在阿拉伯语中,耶路撒冷的名称是القدس‎或بيت المقدس‎。قدس‎,也就是圣地。

大约在前1000年,大卫王率领以色列人征服了该城,向南扩建了城市,并定都于此,并更改成今天的名称Yerushalayim(耶路撒冷)。他的儿子所罗门继承了王位。在《圣经·列王纪上》第五章至第六章记载,所罗门在即位后第四年开始,花费十年时间在城内建造了第一座圣殿,这座圣殿采用来自推罗(Tyre)的岩石及香柏建造。前586年,尼布甲尼撒二世占领并摧毁这座城市,城墙被毁,圣殿被焚,圣殿中大批的金银器皿则被带到巴比伦。前538年,巴比伦之囚50年后,波斯帝国居鲁士大帝灭亡巴比伦,允许犹太人回到犹太地重建耶路撒冷圣殿,圣殿重建工程在前516年。

公元6年,犹太地直接归属罗马统治 。70年,一次反抗罗马的起义失败后,罗马军队拆毁了圣殿(只剩下部分墙基,即西墙)。犹太人再次起义,最后在135年,罗马皇帝哈德良派兵包围并夺取了该市,将耶路撒冷彻底铲平,在原址新建罗马城市爱利亚加比多连,圣殿山上另建罗马神庙,同时将所有犹太人赶出巴勒斯坦,禁止犹太人在耶路撒冷居住。耶路撒冷啊,你是那永远回不去的地方。

638年,阿拉伯帝国的第一个征服目标就是耶路撒冷。虽然《古兰经》中从未提到过耶路撒冷,但伊斯兰传统认为,先知穆罕默德是在耶路撒冷升天接受《古兰经》的。于是,在691年,阿拉伯哈里发阿布杜勒·马里克在登霄石,即圣殿山圣殿的原址上建造了圆顶清真寺(萨赫拉清真寺)。传说在这个地方亚伯拉罕准备以他的儿子作奉献祭,犹太人认为他奉献的是小儿子以撒,穆斯林认为他奉献的是大儿子伊希梅尔。三个世纪后他们又在这里建造了阿克萨清真寺。

1099年,第一次十字军包围了耶路撒冷,一个多月后的7月15日,耶路撒冷被十字军攻占,十字军进城后,屠杀了城内大多数穆斯林和犹太人。此后到1291年,十字军建立了耶路撒冷王国,穆斯林不准入城。1173年,一个来到耶路撒冷的人写说,耶路撒冷是一座小城市,充满了东正教教徒、亚美尼亚人、希腊人和格鲁吉亚人,只有200名犹太人住在城市的一角。1187年,埃及穆斯林君主萨拉丁又重新占领了耶路撒冷 。1219年,大马士革的苏丹下令将城墙销毁,1228年-1229年,神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世组织了第六次十字军东征,通过与埃及签定条约,得到耶路撒冷。1239年,他开始重建城墙,但不久它们又被拆毁。1243年,基督徒再次占领耶路撒冷,又重建城墙。1244年,被蒙古亡国的花剌子模在逃亡途中占领耶路撒冷,教皇英诺森四世发动第七次十字军,但无法夺回耶路撒冷。1247年,花剌子模被埃及人驱逐,1260年,埃及奴隶骑兵马木鲁克夺取该城,耶路撒冷的犹太人不得不逃到周围的村庄避难。 1517年,奥斯曼帝国占领耶路撒冷,他们控制该市,直到20世纪。

耶路撒冷啊,你是那永远回不去的地方。

No comments: