今天天气真好。去湖边。 先到了point， 湖水是碧蓝的， 草地依然青翠，野山楂鲜红的果实累累，墨绿的枝叶闪亮。可到底是九月底了。有的树已经开始变黄凋零了，片片落叶在阳光里飘浮。有人在湖边读书，遛狗。 过了沙滩，到了博物馆的后面，才发现是一片Purple Martin的鸟巢，这是一种北美的燕子，一条小河，可能是1893年为了建哥伦比亚博览会，人工挖的。 河水的颜色是浓绿的，几片浮萍， 有人垂钓。岸边的树层层叠叠，遮住了天空， 几株红叶特别醒目。粉色的玫瑰，金黄的菊花和粉兰色鸢尾花开满了一地，可半人高的棉花草却有一种荒芜的凄凉。 望过去， 河没有尽头，一座三孔的石头桥横挂两岸。
不知为什麽，河水和石桥就让我想起了策兰，想着塞纳河，想着他在1970, passover那一天，49岁的他，从他的几乎没有家具的寓所走出来，跨过了Pont Mirabeau 桥，走进了塞纳河， 自沉了。没有人知道为什麽，什麽时候。一本赫尔德林的自传打开在桌子上，他用笔在下面一行字上画了一道：
“有时，这个天才走进了黑暗，沉没在他内心的苦楚中”。
他写过这样的一首诗：
Water needles
Stitch up the split
Shadow---he fights his way
Deeper down,
Free.
No comments:
Post a Comment